译文
去年一(yi)别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
代秦郑卫四(si)国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
雪后阴(yin)云(yun)散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
没有与你约定,我去寻幽(you)去了,兴致勃勃,不觉路远。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
过:甚至。正:通“政”,统治。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
2、情:实情、本意。